Continuando con la saga de dichos y/o/u refranes que nos aporta nuestro idioma, hoy vamos con uno por tod@s conocido:

«Más vale pajaro en mano, que ciento volando».

En primer lugar, la redacción de este refran, nos parece un poco vulgar, por lo que nos atreveriamos a redactarlo de la siguiente manera y/o/u modo más cientifico:

«Tiene más valor un paseriforme en cavidad metacarpiana, que cientos de ellos en cavidad celestial».

Entrando en un analisis más profundo de su contenido, nos parece, cuando menos aberrante considerar mas valioso un pajarito cautivo entre las manos de una persona, que verlos volar en libertad por el etereo espacio celestial. Y es que seguro, que quien ideo este refran no tenia nada de ecologico ni amante del medio ambiente, viendo en los plumiferos animales solo su sustento alimenticio, y no apreciando en absoluto la bucolica imagen del vuelo de las aves. En definitiva no nos gusta este refran. propondriamos la siguiente redacción definitiva:

«Mas vale politico honesto en Parlamento, que cientos de ellos en campaña electoral»