Todos tenemos en mente la época medieval como un periodo historico marcado por las sombras, la represión, el oscurantismo, e incluso incultura. Nada mas lejos de la realidad, en el caso de nuestra peninsula, convivieron dos grandes culturas, cada una con sus matices diferenciadores, como son la cristiana y la musulmana. Nacieron las lenguas en roman paladino, que posteriormente dieron paso en nuestro territorio a la lengua castellana, y nació una literatura que iría tomando cuerpo a lo largo del medievo.
Una prueba de esta literatura fue un estilo muy abundante durante esta etapa, era el romance, un cantar en verso que narraba las excelencias, aventuras y desventuras de un personaje, Como ejemplo didactico de este estilo literario, transcribimos una obra titulada «Romance de Ali Ben Ymete»
